Xwendekarên Xweseriya Çandî
Xwendina zewacên çêtirîn nivîsarên romantîk in ku hûn çi dikin ku hûn hez dikin û zewaca bawer dikin. Bi awayek, helbestên hezkirî bijartinek ji bo bikaranîna ji bo xwendina zewacan in . Li vir hinek helbestên hezkirî yên romantîk ên ku bi pratîkî bi nivîsîn bûn ku di merasîmê de di karanîna zewacê de tê bikaranîn. Vê van helbestên ku bi mêrê te re- biryara xwe bikin û biryar bikin ku kîjan herdu xwe herdu xwe nîşan didin .
"Ew di Bedewiyê de digerin" - Lord Byron
Ew şevê dişewitîne, mîna şevê
Ji celebên bermîl û skîzên stêrkirî
Û her tiştê herî baş û tarî û ronahî ye
Di çav û çavên wê de hevdîtin bikin:
Ji ber vê yekê ronahîdariya wê mellow kir
Ji ezmên ku ji bo dorpêçê dûr nakin.
Yek ji hêla siviktir, yek rayek kêm,
Hîvê bû ku kerema nameyê neheq bû
Kûçikên ku di her ravenê de,
Yan jî rûyê xwe ronahî dike.
Çawa ku fikrên serfirazî xweşik xuya dike
Çiqas paqij, çiqas kêfxweşiya xwe ya cîhanê.
Û li ser vê gûçê, ku hûn borîn,
Wê nerm, hergav, hêrs,
Smile ku win, tîşên ku ronahî,
Lê rojan ji qenciyê re bêjin,
Baweriya aştiyê bi hemî jêrîn,
Dilê ku evîna bêheq e!
"Roads Go Ever Ever On" - JRR Tolkien
Roja herdem her tim,
Ji zêrîn û binê darê,
Bi kelepên ku çu carî tîrêj nekiriye,
Bi veşartin ku tu caran tu deryayê nedît;
Li ber zivistana zivistanê,
Û bi gulên zêrîn ên hezîran
Li ser gol û kevir
Û di bin çiyayên li heyvê de
Roja herdem herdem
Di bin gora û stêr de,
Lê lingên ku diçin çûn
Di dawiyê de li malê veguherînin.
Çavên ku agir û şûr dîtin
Û di hestên kevir de ditirsin
Di dawiyê de kesek kesk bibînin
Û darên û çiyayên dirêj dizanin.
"Ji Bo Yek Duyemîn Yek Herî" - George Eliot
Çi tiştên ku ji du mirovên mirovan re hene hene
Ji ber ku bifikirin ku ew bi hev re tevlî bibin ku hêza xwe bikin
hevdû hemî karker, ji bo her tengahiyê bi hev re hevdû dike,
bi hev re bi her kêfxweş re hevkar bikin,
bi hev re yek yek in
bîranînên bêdeng bêdeng?
"Rose A White" - John Boyle O'Reilly
Gûçikên sor ên kûçikên dilsoz,
Û gulê spî zewacê hez dike;
O, gulê sor sor e,
Û gulê spî qeyik e.
Lê ez ji te re kemek-spî rabbûd şandime
Bi tewra li ser pêşniyarên wê yên pêdivî ye;
Çimkî evîna evîn e ku herî paqij û herî baş e
Bi ramûsek xwestek li ser lêvên heye
"Love Is A Great Thing Is" - Thomas à Kempis
Evîn tiştek mezin e, e, gelekî mezin û baş e. Bi destê xwe dibe ku ronahiya giran e; û ew her tiştî bihevrekêş e.
Ew bargiraniyek e ku ne bargê ye; Ew ê ji hêla tiştek nizanin û paşê neyê veguhestin; Dixwaze ku ji hemî bandorên bi awayekî zelal be azad bin, û ne ku ji hêla xurtkirina pêşveçûna an jî ji her xirabiyê ve tête xistin.
Çimkî bargiraniyê nayê hesibandin, tiştek ji bo pirsgirêkiyê, hewldanên ku ji jor hêza xwe ve, difikire, nerazîbûnek nerazî nakin. Ji ber vê yekê ew e ku her tiştî dike, û gelek tiştan temam dike, û ew ji wan re bandor dike, ewê ku ewê hez nakin û bêdeng bike.
Her çiqas zehmet, ew teng ne ye; Her çiqas zordar e ku ew tengahî nebe; her çend xemgîn e, ew tengahî ne; lê wek ku zindîbûna zindî ew bi xwe bilind dike û bi ewlehî bi tevahî derbas dibe.
Evîn çalak û dilsoz, dilsoz, bîhnfireh, dilsoz, dilsoz û meriv e.
"Ez ji te hez dikim" - Carl Sandberg (navê "Dayika Dayika Dayika")
Ez ji we re ji te hez dikim, lê ez ji we re çi dikim ji we re hê ji we hez dikim.
Ez ji we re rastiya we ji rastiya we re ji we re pir ji we hez nakim. Ez ji bo daxwazên te dikim ku ew dikarin mezin be, ji bilî ji bo dilsoziya te, ku dibe ku hêrs bi hêrs be.
Fala kêfxweş e ku ew pisîk li ser hilweşînê ye. Gûrahê herî baş e ku zehfek zûtir e ku ew e ku pang û ecstasiyên daxwazê ji bo mezinbûna mezin û mezintir dixebite. Hûn herdem wê çi bibin ku hûn niha ne. Hûn li hember tiştek mezin in. Ez di rê de ez bi rê re me û ez ji te hez dikim.
"I Love You" - Roy Croft
Ez hej te dikim
Ne tenê ji bo ku hûn in
Lê ji bo ku ez bi we re im.
Ez hej te dikim
Ji ber ku hûn ji xwe re çêkiriye
Lê ji bo ku hûn ji min re çê dikin.
Ez ji we re ji min re ji te hez dikim ku hûn derxin.
Ez ji te hez dikim ku destê xwe bide dilê min
Û hemî bêaqilî, tiştên ku yên ku hûn nikarin alîkarî ne derbas dibin.
Dimly li wir dibînin û dihêlin, di ronahiya hemî bedeweyên ronahiyê de
Ji ber ku tu kesî din dît, hema kesek nêrî dîtin.
Te bêyî têkilî, bêyî gotinê, bêyî nîşanek çêkiriye.
"La Reina" ("The Queen") - Pablo Neruda
Min navê te rahişt.
Ji te mezintir e, mezin e.
Ji te re, paqij e.
Ji te hez dikin, dilovan in.
Lê hûn rêjeyê ne.
Dema hûn di kolanên biçin
Hûn kes nas nakin.
Tu kes nikare kozê xwe yê kîtal dîtiye, tu kes nabîne
Li ser xweya zêrîn sor
Hûn ku hûn derbas dibin,
Kûçek nehêle.
Û gava ku hûn xuya dikin
Tevahiya deryayan denge
Di bedena min de
Ezmên şewitim,
Û helbestek dinya cîhanê dike.
Tenê te û ez,
Tenê hûn û ez, evîna min,
Min bibihîze.
"Hêza baş" - Robert Hershon
Hûn bi min dipirsin ku ez ne bimire û ez soz nedim
Ji destpêka destpêkê-têkiliyek bingehîn
di nav tiştên hindik de baş û hişmendiyê baş
Ez dixwazim ji bo pêkanîna van hêsan hê hez dikim
wek pêvajoyê bi rêkûpêk û pir caran nehêle
an jî ji ber ku çavên min birr an jî bavê min vekirî ye
û li kêfxweşiya min be, ez ê ku her tiştek bîr nakim
ez di fikra we de meseleyên we yên mihrîcî derxistin
da ku hûn ji xwe re bêje:
çiqas mezin a avakirina avahiyê împaratoriyê ye
Çawa ew ji berbi goristanan û çemên bêdeng digerin
Heya dûr ji we re vekin, da ku ez ji te hez dikim
beşek ji min ditirsin ku hinek moronek berê xweşik e
ji bo avakirina împaratoriya dewletê hilweşîne û wê biguherînin
bi bloka statûya giravên diya / xaniyên keçê
Çawa ku ez beşek ji min ditirsim ku eger ez ji bo paqijiya min hez dikim
Ez ê bêaqil dibe ku hûn cilên xweşikên xwe bîr bikin
Ez ê bi şirên bi sailboatsan re dest pê bikim
Lê min biryar da ku ezmûnek giştek li ser opera bûm
ji bo tiştek rêwîtiyek bi rêkûpêk-tiştek ku nikarin alîkarî nebe
li cîhê rastê li wextê rast-werin rûniştin
Em ê li perê perçeyê hilweşînin malê dest pê bikin
di nav rojê de, ji avêtina dewleta împaratoriyê bigirin
çavê dawîn li ser horizon wek ku erd erdek dest pê dike
"A Journey" - Nikki Giovanni, ji Pirtûka Wî "Who Who Night Winds"
Ew rêwîtiyek e ... ku ez pêşniyaz dike ... Ez rêberê me ne ... ne alîkarê teknîkî ... Ez ê rêwîtiyek heval be!
Her çiqas riya çêdibe ... hûrsên zivistan derxistin ... xwarina zehmî ya payizê ... pêdivî ye ku em gerek rêberên xwe yên xwe bikin ...
Min bihîstiye ... ji mêvanên berê ve ... rêwîtiyê carinan carî derxistin ... û rêwîtiyên mecbûr dibin ... ji bo dewamkirina berdewamî an jî ... veguhestin ... Ez ditirsim ...
Ez ditirsim ... ji dorên hişk an jî merivên tenê ... ez ditirsim ... serkeftina vê hewldanê ... Ez Ra ... li cîhekî ne ... nebe lêgerîn ... lê lêgerîn ...
Min ji te re soz didim ... ez sozê te qebûl dikim ... ji heman demê em ê bi tenê rêwîtin ... wavek ... ku dibe ku ... birêvebirin ...
Ew rêwîtiyek e ... û ez dixwazim ... biçim ...
"Hûn Dike, Too" - Nikki Giovanni
Ez ji elalet digeriyan
Ez ji elaletê hez dikim
Ez elalet ji bo fêmkirina me
Min dît
Ez ketim elaletê
Ez ketim elaletê ku ez dikim
Hingê çavên min hişyar kirin
Hûn şahiya min şand
Ez ji nav elaletê digeriyan
Ez ji elaletê min digerim
Ez ji elaletê herim
Hûn jî hat
"Wild Geese" - Mary Oliver
Hûn ne baş be.
Hûn nexwarinên xwe digerin
ji bo çol milê çolê, baxişandin.
Hûn tenê divê hûn heywanek hişê xwe bide bedena we
evîna ku ev hez dike hez dike.
Li min behsa bêhêvî bêjim, û ez ê ji we re dibêjim.
Di heman demê de cîhan diçe.
Di heman demê de roj û rojên zelal ên baranê
li ser erdê,
ser pesnê û darên kûr,
çiyayan û çem.
Di heman demê de geese jîn, li hewayek zelal in,
dîsa vegerin malê.
Her kesê ku hûn ne, çi çiqas bi tenê,
dinya xwe bi xeyaliyê xwe pêşkêş dike,
ji we re mîna we qeyranek cewherî, hişk û dilsoz -
serî û li ser daxuyaniya we ya xwe
di malbatê de.
"An angel by Touched" - Maya Angelou
Em, neheqiyê berbiçav
ji dilxweşiyê veguhestin
di qalên tenêbûnê de dijîn
heta ku ev p'aristgeha pîroz pîroz dike
û di çavê me tê
ji bo jiyanê azad bike.
Love tê
û di trênerê xwe de ecstasiyan bêne
bîranînên dilşeng ên kevin
dîrokên kevnar ên tehlîm.
Lê heger em mecbûr in,
evîna zirarên zirarê digire
ji ruhên me re
Em ji dilovaniya me ve têne kirin
Di şewitandina ronahiya hezkirinê de
em ditirsin
Û nişkê em em dibînin
ku evînê hemî hemî ne
û ê herdem be.
Lê ev yek tenê evîn e
ku me azad dike.
"Ji bo Rastiya Pîroz nabe" - James Kavanaugh
Ji kerema xwe ne xwediyê xwedan,
Bi xwe yan girtîgehê
Ne jî bi xwe di hevdû xwe winda bike.
Ev e ku ev e ku bibe tevlî û cûda,
Bi tenê bi hev re bigerin,
Ji bo azadiya hestiyê bibînin
Ew neheqiya yekane ne destûrê ye.
Di dawiyê de ew e ku bikaribe
Ji bo ku em bi rastî ne
Êdî di pêwendiya zarokê de nehêle
Ne jî bêhêzî dijîn di jiyana bêdeng de,
Ew eşkere yek ji xwe ye
Û bi temamî bi dilsoziya domdar ve tevlihev bû
Ji bo hevdû - û bi xwe bi hundurê hundirîn.
Çimkî evîn tenê dema ku ew mîna waves digerin,
Receding and returning to passionately,
An jî mîna hezkirina dilovaniyê digerin
Di hevahengiya xwe ya heyvê de,
Ji ber ku dawiyê, tevî pîşesaziya zarokê
Yan birîndarên mezin ên mezin
Ew bi awayekî vekirî azad in
Ew kî ne ew in - û herdem bi veşartî bûn,
Di nav gelekî girîng de be
Li derê ku evîn û rastiya bêdeng tenê tenê bimîne.
"21 Încîlên hezkirina" - Adrienne Rich
Dema ku li vî bajêr, li ser klavyoyên ekêrînê
bi pornography, bi pisporên zanistî-fiction,
qurbaniyên mexdûrkirî yên ku bi şewitandin,
em jî mecbûr be ... ger hema ku em digerin
bi riya germî, zordariyên tabloid
yên taxên me.
Divê em hewce bikin ku jiyana xwe winda bikin
ji xewnên wan yên xerîb, ku ziravên mîkroş, wan şermezar,
û pirtûka sor xeşikê biqewime
ji ji sîtekek şeş çîrok bilind e,
an keçikên ciwan ên dirêj ên tewra berbik dikin
di dema pêşdibistana pêşdibistanê de.
Ne kesek me fikirî. Em dixwazin wek daran,
Sycamên ku bi rêya hewa sulfurîk veguherîne,
bi qezencan derxistin, hîn jî bi rêkûpêk,
hewldanên heywanê me li bajêr vekirî.
"Gava ku ez bi te re bi te re" - Rumi
Gava ku ez bi we re im, em her şevê bimîne.
Dema hûn ne li vir ne, ez nekim nav radizim.
Ji bo van du insomnias pesnê Xwedê bidin!
Û di navbera wan de
Dotê min min çîroka evîna yekem guhdarî kir
Min ji te re digerim, nezanim
kor bû ku ew bû.
Leyamên din li derê hevdîtin nakin.
Ew li hev hev in in.
Em mir û hem jî di rûyê xwe de ne.
Em ê çiqas bîhnxweş bikişînin
bêdengî. Em êş in
û çi tengahiyê tengas dike, herdu jî. Em hene
ava avê sar û jar ku dihêle.
Ez dixwazim ku hûn nêzîkî lute nêzîk bimînin, da ku em bi bi hezkirina xwe digotin.
Hûn dê li kevirên keviran bavêjin?
Ez mirî te im, û li kevir in.
"Sonnet XVII" - Pablo Neruda
Ez ji te hez nakim, wekî ku hûn xwê gûçik, topaz bûn
an arşîvên cinsî yên ku agir belav dike:
Ez ji te hez dikim ku tiştên taybetî yên tarî hez dikin,
veşartî, di navbera sade û giyan de.
Ez ji we re çand hez dikim ku nehêle û nexweşî
di nav xwe de,
û spas ji kerema te re, di bedena min de tengahî
bîhnxweşbûna ku ji erdê ve dimîne dimîne.
Ez ji te hez dikim bêyî ku dizanim çawa çawa, an dema, an ji ku derê,
Ez ji we re hêsan hez dikim, bêyî pirsgirêk an serbest:
Ez ji te re hez dikim ji ber ku ez bi awayekî din hez nakim nas nakim
Lê ev yek, ku bi min an we hûn ne,
Ji ber vê yekê wateya ku destê min li ser cena min, destê min e,
Wusa ku dema ku xew xewim, ew çavên we nêzîk e
"Star Falling" - Rainer Maria Rilke
Ma hûn hîn jî stêr bikişînin
Ew mîna hespên ku bi ezmanan veguherand
û gavê li seranserî dorpêç kirin
daxwazên me - hûn dibêjin? Û em
gelekî çêkir Çimkî hejmarek hejmarek hebûn
stêran: her cara ku em li jor dîtin, em bûn
bi lezgîniya lîstikek daristana xwe,
Di nav dilê me de ewlehî û ewlehî bifikirin
celebên van celebên temaşe bibînin,
kesek bizanin ku em ji çilê xwe bijî.
"Fidelity" - DH Lawrence
Mirovek û jina mîna erdê ye, ku ji gulên xwe derxe
havîn û hezkirin, lê di bin zêrîn de ye.
Ji kevirên kevn, kevntir ji ferns, pirtir ji bo foraminiferae,
kevntir ji plasmê bi tevahî giyan e.
Û gava tevahiya tevlihevkirina şoreş ên hezkirî
hûrgavên gemî, di kevneşopî de, kevneşikên din-zûtir-molten
du dilê mirovan, du kevirên kevnar,
dil û merivek jin,
ev e ku cristaliyê aştiyê ye, gewra zehmet a baweriyê,
sapphire ya fidelity.
Baweriya aştiyane ya hevpeymaniyê ji tevliheviya hezkirina şoreşê ve tê berfireh kirin.
"Serê Malê" - Mary Oliver
Dema ku em diçin, di tariyê de,
li ser rêya dirêj
Ji bo Provincetown, ku vala vala ye
ji bo mîlan, çaxê em diçin,
dema avahiyan
û paqijên winda dibin
çavên xwe yên naskirî,
Ez difikirim me bilind dike
ji erebeya lezgîn,
Ez difikirim em dibînin
her tişt ji cîhekî din - top
ji yek ji pîranan
an kûr û nameyek
zeviyên deryayê -
û ku em dibînin, dinyayê ye
ku nikare me xemgîn bike
lê kîjan em xemgîn dikin,
û ku em dibînin, jiyana me ye
mîna vî awayî,
li perçên tarî
her tişt - headlights
mîna lanternan
qirêjî -
bi hezaran bawerî bawer dikin
tiştên bêhêz û bêhêz
ji bo xemgîniyê digerin,
ji bo bextewarî,
hemî rûyê rastê dikin
Mafê dorpêçê
astengên deryayê,
waves sworsing,
kolanan, narên,
paşeroj, paşeroj,
derî ye ku ye
te û min.
"Litany" - Billy Collins
"Hûn nan û kêrê ne,
Goblet û şerabê krîştê. . . "
Jacques Crickillon
Hûn nan û kêrê ne,
goblet û şerabê krîştê.
Hûn li ser giyayê ne
û çiyayê şewitandinê
tav.
Hûn perçeyek spî ne, ya baker
û çûkên keviran bi gavê rêwîtiyê.
Lê belê, hûn ne li baxçê ne.
plumên li hemberî dijber,
an malê karta
Û hûn ne bi tenê neheqê pine-paqij in.
Ne tenê riya ku hûn hewayê pine-paqij in.
Dibe ku hûn masî di bin pira de,
Dibe ku hêjê kûçikê li serê serê gelemperî,
lê hûn ne nêzîkî ne
ku li qada kûçikvanan li dusk.
Û çavanek lezek di mirrorê de nîşan bide
ku hûn ne li cilên nehê ne
ne jî kevê di xewna xwe de xewê ye.
Ew dibe ku hûn fêr bibin ku bizanin,
xemgîniya xwerû ya cîhanê,
ku ez dengê baran li ser banê im.
Ez jî bûm ku stêrkek be,
kaxezê êvarê kulikê,
û basketên kincên li ser sifrê rûniştin.
Ez di heywanan de heyvê me
û kulê çandî ya jor.
Lê xemgîn nakim, ez nanê û şêrê ne.
Hûn jî hîn nan û şêr in.
Hûn ê herdem her nan û kêrê bibin
ne ji bo gobletê û navekî şerabê bêje.
Zêdetir Wedding Readingings
Vê çavkaniyên xwendinê yên din li jêr binêrin: