Peymana zewaca Îbrahîm di dema demên kevnar de ye ku navê Ketubah tê. Ketubah bi gelemperî, hunerî, û rêwîtiyê wekî belgeyê û zewacî ye û belgek zehf dike ku li ser veguhestin. Gelek hevalên xwe hilbijêre ku ji wan ketubahî.
Literal Translation of Ketubah
Wergera nivîskî ya ketubah e "ew hatiye nivîsandin." Ketubah, piştî ku 2000 salan damezrandin, belgeyên yekem ên yekem e ye ku mafên fînansî û mafên hiqûqî bi jinê.
Content of a Ketubah
Piraniya kîtubahên îro îro lihevhatina çend cotan nîşan dide ku ji bo hevdû hez bikin û rêzgirtin, û rêzdariya wan ji hev re. Naveroka kîtûbahiyê bi gelemperî di navîn û cîhê zewaca navîn de, navên keçik û zewac, û navên bavêd wan hene.
Kevneşopên kevneşopî jî behsa trousseau û aliyên fînansî yên zewacê behsa nîqaş kirin.
Peyvên alternatîf û spellings
Kîtubah dikare wekî peymanek zewaca Îbranî an peymana zewacê tête binçavkirin. Spelling alternatives include ketuba, kettubah, katuba, katubah. Spellings spellings include ketubot, ketubbot û ketubahs.