Fun, Silly For Wedding Lighthearted Vows
Her û her du kesek bêhempa ye, lewma ti kesek nîne-hemî-hemî dema ku zewicî dibe ku zewicî be. Dibe ku hûn û fiancé te ne cûreyên ciddî an jî celebên celeb in ne ne û hûn hest nebêjin ku li ser zewaca kevneşopî ya kevneşopî bikar bînin. Qanûnên dijwar û hûrgel hene ku dibêjin ku hûn bi hevpeymaniya giştî re herin. Roja te ye, da ku hûn xwe xwe bikin, û di nav vîdyona zewaca we de jî hene.
Heke ku hûn û jina pêşerojê ya ku hûn dixwazin ji alîyê xwe veşartî û hûrgelên xwe ve parve bikin, dibe ku hûn bixwazin ku bi zewacê re fikir bikin ku ew kesayetiyê xwe nîşan dide.
Van Dr. Seuss-êvên zewacî bi awayekî zewacî bi awayek awayek awayek baş e ku nîşanî ku hûn du du ciwan in dil in û hûn ne giran dikin. Dr. Seuss ji bo pêşnivîsa wî ya berbiçav tê zanîn, û ev sing-lavanê zewacê bijartir e ku ji bo merasîma ruhê xwe bi ruhê xweş bike .
Dr. Seuss Wedding Vows
Pastor: Ma hûn ê min bersîva min bidin
Ev pirsan, wek ku hûn zewaca te?
Zewacê: Erê, ez ê bersîv da
Wek pirsên ku ez zewaca min.
Pastor: Ma hûn ê wek jina xwe bistînin?
Ma hûn hemî jiyana xwe hez dikin?
Xwerk: Erê, ez wê wek jina min bigire,
Erê, ez ê ji hemî jiyana min hez dikim.
Pastor: Ma hûnê xwedî bikin, û herwiha jî
Çawa ku we di vê demê de gotiye?
Xwerk: Erê, ezê bimînim, û ez ê bimînin,
Wekî ku ez vê carê gotiye,
Erê, ez ê ji hemî jiyana min hez dikim
Wekî ku ez niha wek jina min digire.
Pastor: Ma hûn bi qenc û xerab re hez dikin?
Ma hûn ji dilxweş an xemgîn in?
Xwerk: Erê, ez ê ji qenc û xerabiyê hez dikim,
Ma em kêfxweş an xemgîn in,
Erê, ez ê bimim û ez ê bimînin
Çawa ku min gotiye,
Erê, ez ê ji hemî jiyana min hez dikim,
Erê, ez ê wek jina min bigire
Pastor: Ma hûn ji wê dewlemendî hez dikin?
An heke hûn belengaz in, û di xiftanê de?
Xwerk: Erê, ez ê ji xwe hez dikim heke em dewlemend in,
Û ez ê ji wê diçînim hez dikim,
Ez ê ji her demên qenc û xerab re hez dikim,
Ma em kêfxweş an xemgîn in,
Erê, ezê bimim, û ez ê bimînin
(Ez dikarim şahid kiribû ku ev hatiye gotin!)
Min soz da ku ji hemû jiyana min hez bike
Ev jinê, wekî jina min qanûn e
Pastor: Hûn wê ji we hez dikî dema ku hûn li xwe bin,
Û gava ku hûn nexweş dibin?
Xwerk: Erê, ez ê ji xwe hez dikim dema ku em bi xweş in,
Û gava ku em diêşînin, û dema ku em nexweş be,
Û ez ê ji xwe hez dikim dema ku dewlemend in
Û ez ê di wê xewê hez dikim
Û ez ê ji qenc û xerabiyê hez dikim,
Û ez ê ji kêfxweş an xemgîniyê hez dikim,
Û ezê bimim, û ez ê bimînin
Ten salan ji niha de hezar,
Erê, ez ê ji bo jiyana min hemû hez dikim
Wek jina min evîndar e!
Pastor: Ma hûn bi hemû dilê xwe hez dikin?
Ma hûn heta ku hûn mirinê hez dikin hez dikin?
Xwerk: Erê, ez ê bi hemû dilê min hez dikim
Ji ber ku mirinê me beşdarî me,
Û ez ê ji xwe hez dikim dema ku dewlemendî ye,
Û gava ku em şikand û di xiftanê de,
Û gava ku em diqewime, û dema ku em nexweş be,
(Oh, ma em nikarin vê demek zû bigirin?)
Û ez ê ji qenc û xerabiyê hez dikim,
Û ez ê ji kêfxweş an xemgîniyê hez dikim,
Û ezê bimim, û ez ê bimînin,
Û eger ez dikarim êdî tirs be,
Ez ê wê hemî jiyana xwe hez dikim,
Erê, ez ê wek jina min bigire
Paşer: Heke hûn ê jina xwe bikişînin,
Û eger hûn hemî jiyana xwe hez bikin,
Û heger hûn ê hebe, û heger hûn ê bimînin,
Heta ku stêr sar dibin,
Û eger hûn bi qenc û xerab re hez bikin,
Û gelo hûn ji kêfxweş an xemgîn in,
Û di hezkirina nexweşiyê de, û di tenduristiyê de,
Û gava ku hûn belengaz in, û dema dewlemendiyê,
Û eger hûn bi hemû dilê xwe hez dikin,
Ji niha ve heta ku mirina we beşdarî ye,
Erê, heger hûn ê bi xwe û bi rêya xwe hez bikin,
Ji kerema xwe bi van peyvan re bersiv bikin:
Pastor û zikê: Ez dikim.
Pastor: Niha nuha zewicî. Hingê bira spas bikin,
Lê kerema xwe, ew hêjayî rûmet bimînin.
Dr. Seussê din yê populer dinivîse ku di dema xwendina zewacê de têne bikaranîn tê gotin ku di nav hezkirinê de diqewimin e.
"Em hemî hinek piçûk û jiyanek piçûktir e, û gava ku em kesek ku zehmetiya me bi hev re hevbigere ye, em bi wan re tevlî bibin û di nav zordariyê de biqewînin û jê hez dikin."
Ji hêla Jessica Bishop ve hat guhertin û nûjen kirin